Übersetzungsbüro

Das Über­set­zungs­bü­ro TRADUSET ist seit 2001 ein geschätz­ter Part­ner für kom­pe­ten­te und zuver­läs­si­ge Fach­über­set­zun­gen, beglau­big­te Über­set­zun­gen und Dol­met­scher­diens­te.

llibre_dels_fets

Eine Über­set­zung muss sich lesen wie ein Ori­gi­nal, was sich durch tech­ni­sche Kom­pe­tenz und kor­rek­ten Sprach­ge­brauch errei­chen lässt. Unse­re Über­set­zun­gen wer­den durch pro­fes­sio­nel­le Diplom-Über­set­zer/-innen ange­fer­tigt, die als Mut­ter­sprach­ler die Ziel­spra­che aus­ge­zeich­net beherr­schen und als Fach­über­set­zer mit allen Fein­hei­ten ver­traut sind. So stel­len wir sicher, dass Ihnen für jedes Pro­jekt ein ver­sier­ter und fach­lich qua­li­fi­zier­ter Über­set­zer zur Ver­fü­gung steht.

Wir bie­ten Über­set­zun­gen in die meis­ten Staats- und Amts­spra­chen der Welt an. Alle Über­set­zun­gen, die gemäß der ISO-Norm 17100 aus­ge­führt wer­den, umfas­sen neben der Über­set­zung auch das Kor­rek­tur­le­sen, das heißt eine gründ­li­che Revi­si­on der Über­set­zung durch einen zwei­ten zer­ti­fi­zier­ten Fach­über­set­zer. Alle über­set­zen in ihre Mut­ter­spra­che. Wir bie­ten auch rei­ne Über­set­zungs­pro­jek­te an. Die­se Über­set­zun­gen wer­den eben­falls von pro­fes­sio­nel­len Diplom-Über­set­zern aus­ge­führt, die auf das jewei­li­ge Fach­ge­biet spe­zia­li­siert sind. Ganz gleich für wel­che die­ser bei­den Qua­li­täts­stu­fen sich unse­re Kun­den am Ende ent­schei­den — bei uns wird jede Über­set­zung vom zustän­di­gen Pro­jekt­ma­na­ger im Rah­men der Qua­li­täts­si­che­rung einer stren­gen End­prü­fung unter­zo­gen, um sicher­zu­stel­len, dass die­se kor­rekt und ord­nungs­ge­mäß aus­ge­führt wur­de, bevor sie an den Kun­den aus­ge­lie­fert wird.

ANGEBOT ONLINE ANFORDERN
Durch unse­ren unkom­pli­zier­ten Online-Über­set­zungs­dienst kön­nen Sie bei uns Ihren gesam­ten Über­set­zungs­auf­trag über das Inter­net abwi­ckeln. Ger­ne erstel­len wir Ihnen umge­hend ein kos­ten­lo­ses und unver­bind­li­ches Ange­bot. Schi­cken Sie uns die zu über­set­zen­den Datei­en über unser Anfra­ge­for­mu­lar, per Express­an­fra­ge oder direkt an info@traduset.de. Eine ein­wand­freie Über­set­zung fängt schon bei einem opti­ma­len Arbeits­ab­lauf mit einem ver­läss­li­chen Betreu­er an. Bei Tra­du­set Über­set­zungs­bü­ro wer­den Sie von einem fach­lich kom­pe­ten­ten Pro­jekt­ma­na­ger wäh­rend des gesam­ten Auf­trags betreut. Unse­re Pro­jekt­lei­ter wer­den Ihnen schnellst­mög­lich mit einem detail­lier­ten Ange­bot ant­wor­ten, das alle not­wen­di­gen Infor­ma­tio­nen ent­hält. Die Anfra­gen wer­den meist inner­halb von zwei Stun­den beant­wor­tet. Express­an­fra­gen wer­den auch am Wochen­en­de bear­bei­tet. Bei der Preis­ge­stal­tung für beglau­big­te Über­set­zun­gen ori­en­tie­ren wir uns an den Bestim­mun­gen des Jus­tiz­ver­gü­tungs- und Ent­schä­di­gungs­ge­set­zes. Quelle:Juris BMJ. Eine ver­trau­li­che Behand­lung Ihrer gesam­ten zur Ver­fü­gung gestell­ten Unter­la­gen wird selbst­ver­ständ­lich zuge­si­chert. Wir freu­en uns auf Ihre Kon­takt­auf­nah­me!