Correcció de català a Barcelona
Servei de correcció ortogràfica i d’estil
Els nostres correctors són llicenciats en Traducció i Interpretació o Filologia, amb un coneixement profund tant de la llengua de partida com de la llengua d’arribada i una gran atenció als detalls.
ELENA GAVARRÓ, una de les nostres companyes d´equip, ha estat guardonada recentment amb el Premi Joan Marquès Arbona de narrativa de Vall de Sóller per la seva novel.la d´intriga “Sota terra”!
_____________________________________________________
Traduset també ofereix serveis de traducció especialitzada i jurada. Cal que les traduccions es puguin llegir com si fossin un text original, i això només es pot aconseguir amb la competència tècnica i el domini de l’idioma necessaris. La nostra seu a Barcelona, ofereix serveis de traducció conformes a la norma europea DIN EN 15038. Gràcies a l´àmplia xarxa de col·laboradors podem oferir-li traduccions en més de 70 combinacions lingüístiques.La traducció jurada és una traducció de caràcter oficial, realitzada per un traductor jurat nomenat per l’autoritat competent. Els traductors i intèprets jurats són reconeguts pel Ministerio de Asuntos Exteriores . En el cas del català per la Generalitat de Catalunya.
La senzillesa dels nostres serveis li permetrà gestionar tot l’encàrrec de traducció per Internet. Per obtenir un pressupost utilitzi el formulari de consulta, o bé el correu electrònic. Li enviarem el seu pressupost gratuït i sense compromís en un termini de 4 hores aproximadament.