KIEL-ÜBERSETZUNGSDIENST, ÜBERSETZER KIEL

KIEL-ÜBERSETZUNGSDIENST, ÜBERSETZER KIEL
Gericht­lich aner­kann­te Übersetzungen

TRADUSET ist ein geschätz­ter Part­ner für Fach­über­set­zun­gen, beglau­big­te Über­set­zun­gen und Dol­met­scher­diens­te.

Unser Team besteht aus hoch­qua­li­fi­zier­ten, erfah­re­nen Diplom-Fach­über­set­zer/in­nen. Sie über­set­zen jeweils in ihre Mut­ter­spra­che um eine prä­zi­se und adäqua­te Über­set­zung gewähr­leis­ten zu können.

Brau­chen Sie beglau­big­te Über­set­zun­gen in Kiel? Wer darf beglau­big­te Über­set­zun­gen von Urkun­den in Schles­wig-Hol­stein anfer­ti­gen? Nur beei­dig­te bzw. ermäch­tig­te Über­set­zer dür­fen die Rich­tig­keit ihrer Über­set­zung mit einem offi­zi­el­len Stem­pel bestä­ti­gen. All­ge­mein beei­dig­te oder ermäch­tig­te bzw. öffent­lich bestell­te Über­set­zer sind Über­set­zer, die bei einem Land­ge­richt, Ober­lan­des­ge­richt oder einer Innen­be­hör­de einen all­ge­mei­nen Eid abge­legt haben. Die­ser Eid ist gemäß § 189 Abs. 2 GVG vor allen Gerich­ten des Bun­des und der Län­der gül­tig. Wer im Aus­land stu­die­ren oder arbei­ten möch­te, braucht von sei­nen Per­so­nen­stand­sur­kun­den, Zeug­nis­sen oder ande­ren Doku­men­ten “beglau­big­te Über­set­zun­gen”, d.h. Über­set­zun­gen mit Bestä­ti­gungs­ver­merk. Die Beglau­bi­gung der Über­set­zung erfolgt durch einen bei Gericht amt­lich ver­ei­dig­ten, beei­dig­ten oder ermäch­ti­gen Urkun­den­über­set­zer. Durch die Viel­zahl unse­rer staat­lich ver­ei­dig­ten Über­set­zer über­neh­men wir beglau­big­te Über­set­zun­gen in sämt­li­chen pro­fes­sio­nel­len The­men­ge­bie­ten sowie die beglau­big­te Über­set­zung pri­va­ter Urkun­den. Die beglau­big­te Über­set­zun­gen von Tra­du­set Über­set­zungs­dienst wer­den von allen Behör­den in Deutsch­land aner­kannt.

ÜBERSETZUNGSDIENST IN KIEL. ANGEBOT ANFORDERN
Durch unse­ren unkom­pli­zier­ten und schnel­len Über­set­zungs­dienst kön­nen Sie bei uns Ihren gesam­ten Über­set­zungs­auf­trag über das Inter­net abwi­ckeln. Ger­ne erstel­len wir Ihnen ein kos­ten­lo­ses und unver­bind­li­ches Ange­bot. Schi­cken Sie uns die zu über­set­zen­den Datei­en über unser Anfra­ge­for­mu­lar oder direkt an info@traduset.de. Um ein Ange­bot für beglau­big­te Über­set­zun­gen in Kiel zu erstel­len, benö­ti­gen wir einen Scan des Ori­gi­nal-Doku­ments, sowie Infor­ma­tio­nen zu spe­zi­el­len Anfor­de­run­gen der Behör­de, bei der das Doku­ment vor­ge­legt wer­den soll. Bei der Preis­ge­stal­tung für beglau­big­te Über­set­zun­gen ori­en­tie­ren wir uns an den Bestim­mun­gen des Jus­tiz­ver­gü­tungs- und Ent­schä­di­gungs­ge­set­zes. Quelle:Juris BMJ

Wir bie­ten beglau­big­te Über­set­zun­gen in die meis­ten Staats- und Amts­spra­chen der Welt an: Alba­nisch, Ara­bisch, Arme­nisch, Aser­bai­dscha­nisch, Bos­nisch, Bul­ga­risch, Chi­ne­sisch, Dänisch, Dari, Deutsch, Eng­lisch, Est­nisch, Fin­nisch, Flä­misch, Fran­zö­sisch, Geor­gisch, Grie­chisch, Hebrä­isch, Hin­di, Irisch, Islän­disch, Ita­lie­nisch, Japa­nisch, Kasa­chisch, Kata­la­nisch, Korea­nisch, Kroa­tisch, Kur­disch, Lao­tisch, Latein, Let­tisch, Litau­isch, Maze­do­nisch, Mal­te­sisch, Mol­dauisch, Mon­go­lisch, Neu­grie­chisch, Nie­der­län­disch, Nor­we­gisch, Per­sisch, Pol­nisch, Por­tu­gie­sisch, Rumä­nisch, Rus­sisch, Schwe­disch, Ser­bisch, Sin­gha­le­sisch, Slo­wa­kisch, Slo­we­nisch, Spa­nisch, Thai­län­disch, Tsche­chisch, Tür­kisch, Turk­me­ni­sch, Ukrai­nisch, Unga­risch, Urdu, Usbe­kisch und Vietnamesisch.

Kiel ist eine Hafen­stadt an der deut­schen Ost­see­küs­te. In der wie­der­auf­ge­bau­ten, mit­tel­al­ter­li­chen Niko­lai­kir­che in der Alt­stadt fin­den klas­si­sche Kon­zer­te statt. In der Hols­ten­stra­ße und der Däni­schen Stra­ße fin­den sich zahl­rei­che Geschäf­te. Das Schiff­fahrts­mu­se­um an der Kie­ler För­de beher­bergt Modell­schif­fe und mari­ti­me Gemäl­de in einer Fisch­auk­ti­ons­hal­le. Im Ger­ma­nia­ha­fen lie­gen his­to­ri­sche Segel­schif­fe und am Ost­see­kai legen Kreuz­fahrt­schif­fe an.

Beglau­big­te Über­set­zun­gen in: Ahrens­bök, Ahrens­burg, Alten­holz, Ammers­bek, Asche­berg (Hol­stein), Bad Bramstedt, Bad Oldes­loe, Bad Schwar­tau, Bad Sege­berg, Barg­te­he­i­de, Barm­stedt, Bars­büt­tel, Böne­büt­tel, Bön­ning­stedt, Bös­dorf, Bruns­büt­tel, Büdels­dorf, Dah­me, Eckern­för­de, Eller­au, Elms­horn, Eutin, Feh­marn, Flens­burg. Fried­rich­stadt, Geest­hacht, Glin­de, Glücks­burg (Ost­see), Glück­stadt, Grömitz, Groß­hans­dorf, Gru­be, Hals­ten­bek, Han­de­witt, Harris­lee, Has­loh, Hei­de, Hei­li­gen­ha­fen, Hel­go­land, Hen­stedt-Ulz­burg, Husum, Itze­hoe, Kal­ten­kir­chen, Kap­peln, Kel­len­husen (Ost­see), Kiel, Kronsha­gen, Lauenburg/Elbe, Lübeck, Malen­te, Mölln, Neu­stadt in Hol­stein, Nor­der­stedt, Olden­burg in Hol­stein, Ost­stein­bek, Pin­ne­berg, Plön, Preetz, Quick­born, Rate­kau, Rat­ze­burg, Rein­bek Rein­feld (Hol­stein), Rel­lin­gen, Rends­burg, Reu­ßen­kö­ge, Schar­beutz, Sche­ne­feld, Schles­wig, Schwar­zen­bek, Schwen­ti­nen­tal, Sto­ckels­dorf, Süsel, Sylt, Tim­men­dor­fer Strand, Tön­ning, Tor­nesch, Ueter­sen, Wahl­stedt, Was­bek, Wedel, Wen­torf bei Ham­burg, Wilster.