Übersetzungsagentur in Barcelona

Übersetzungsagentur in Barcelona

Fach­über­set­zun­gen und beglau­big­te Über­set­zun­gen in Bar­ce­lo­na

llibre_dels_fets

TRADUSET ist ein zuver­läs­si­ger und aner­kann­ter Part­ner für hoch­wer­ti­ge und prä­zi­se Über­set­zun­gen, Fach­über­set­zun­gen, beglau­big­te Über­set­zun­gen oder Dol­met­scher­diens­te. Mit über 250 Über­set­zern decken wir vie­le Sprach­kom­bi­na­tio­nen und alle gän­gi­gen Sach­ge­bie­te ab.

Eine Über­set­zung muss sich lesen wie ein Ori­gi­nal, dies lässt sich nur durch tech­ni­sche Kom­pe­tenz und kor­rek­ten Sprach­ge­brauch errei­chen. Unse­re Über­set­zun­gen wer­den durch pro­fes­sio­nel­le Diplom-Über­set­zer/-innen ange­fer­tigt, die als Mut­ter­sprach­ler die Ziel­spra­che aus­ge­zeich­net beherr­schen und als Fach­über­set­zer mit allen Fein­hei­ten ver­traut sind. So stel­len wir sicher, dass Ihnen für jedes Pro­jekt ein ver­sier­ter und fach­lich qua­li­fi­zier­ter Über­set­zer zur Ver­fü­gung steht.Mithilfe unse­rer beei­dig­ten Über­set­zer kön­nen wir aus­ser­dem beglau­big­te Über­set­zun­gen anfer­ti­gen.

Die Vor­ga­ben der Norm DIN EN ISO 17100 zu Über­set­zungs­vor­ha­ben sind für uns eine wich­ti­ge Richt­schnur. Wir bie­ten des­halb optio­nal die Prü­fung nach dem Vier-Augen-Prin­zip durch einen zwei­ten Fach­über­set­zer an, denn vier Augen sehen mehr als zwei. Ins­be­son­de­re bei Tex­ten, die ver­öf­fent­licht wer­den sol­len, lohnt die­ser zusätz­li­che Qua­li­täts­schritt und dient dem Fein­schliff. Bei Groß­pro­jek­ten, an denen ein gan­zes Team von Fach­über­set­zern betei­ligt ist, stel­len wir mit der Revi­si­on sicher, dass Ihr Text einen durch­gän­gi­gen Stil hat und die Ter­mi­no­lo­gie ein­heit­lich ist.

Übersetzungsagentur in Barcelona. Übersetzungsangebot anfordern

Durch unse­ren unkom­pli­zier­ten und schnel­len Online-Über­set­zungs­dienst kön­nen Sie bei uns Ihren gesam­ten Über­set­zungs­auf­trag über das Inter­net abwi­ckeln. Ger­ne erstel­len wir Ihnen ein kos­ten­lo­ses und unver­bind­li­ches Ange­bot. Schi­cken Sie uns die zu über­set­zen­den Datei­en über unser Anfra­ge­for­mu­lar, per Express­an­fra­ge oder direkt an info@traduset.de. Es spielt kei­ne Rol­le, in wel­cher Stadt oder an wel­chem Ort Sie sich befin­den. Unse­re Pro­jekt­lei­ter wer­den Ihnen schnellst­mög­lich mit einem detail­lier­ten Ange­bot ant­wor­ten, das alle not­wen­di­gen Infor­ma­tio­nen ent­hält. Die Anfra­gen wer­den meist inner­halb von zwei Stun­den beant­wor­tet. Die Über­set­zungs­prei­se berech­nen sich nach dem Norm­zei­len-Stan­dard und sind markt­üb­lich und fair.

Wir garan­tie­ren eine schnel­le und zuver­läs­si­ge Erle­di­gung Ihrer Auf­trä­ge. Express­an­fra­gen wer­den auch sams­tags bear­bei­tet. Eine ver­trau­li­che Behand­lung Ihrer gesam­ten zur Ver­fü­gung gestell­ten Unter­la­gen wird selbst­ver­ständ­lich zuge­si­chert. Wir freu­en uns auf Ihre Kon­takt­auf­nah­me!

Über­set­zungs­diens­te in: Ciutat Vel­la
La Bar­ce­lo­ne­ta · Bar­rio Góti­co · El Raval · Sant Pere, San­ta Cate­ri­na i la Ribe­ra
Eixamp­le
Fort Pienc · Sagra­da Fami­lia · Sant Anto­ni
Sants-Mont­juïc
La Bor­de­ta · La Font de la Guatl­la · Hostafrancs · La Mari­na del Prat Ver­mell · La Mari­na de Port · Poble Sec · Sants · Sants-Badal · Parc de Mont­juïc · Zona Fran­ca-Port
Les Corts
Les Corts · La Materni­dad y San Ramón · Pedral­bes
Sar­rià-San Ger­va­si
Put­get i Far­ró · Sant Ger­va­si-La Bona­no­va · Sant Ger­va­si-Gal­va­ny · Sar­rià · Las Tres Tor­res · Vall­vid­re­ra, el Tibid­abo i les Pla­nes
Gra­cia
Camp d’en Gras­sot i Gràcia Nova · El Coll · Vil­la de Gra­cia · La Salud · Vall­car­ca los Penitents
Hor­ta-Gui­nar­dó
El Baix Gui­nar­dó · Can Baró · El Car­me­lo · Font d’en Far­gas · El Gui­nar­dó · Hor­ta · La Clo­ta · Mont­bau · Sant Genís dels Agu­dells · La Tei­xo­ne­ra · El Val­le de Hebrón
Nou Bar­ris
Can Pegue­ra · Cañel­las · Ciu­dad Meri­dia­na · La Gui­neu­e­ta · Por­ta · La Pro­spe­ri­tat · Les Roque­tes · Tor­re Baró · La Tri­ni­tat Nova · El Turó de la Pei­ra · Vall­bo­na · Ver­dún · Vila­pi­ci­na y La Tor­re Llo­be­ta
San Andrés
Baró de Viver · Bon Pas­tor · El Con­grés i els Indians · Navas · La Sagre­ra · San Andrés de Palo­mar · Tri­ni­tat Vel­la
San Mar­tí
El Besós y el Mares­me · El Camp del Arpa del Clot · El Clot · Dia­go­nal Mar i el Front Marí­tim del Poblenou · El Parc i la Lla­cu­na del Poblenou · Poble Nou · Pro­vençals del Poblenou · San Mar­tín de Pro­ven­sals · La Ver­ne­da i la Pau · La Vila Olím­pi­ca del Poblenou