Übersetzungsbüro-Lübeck

Über­set­zungs­bü­ro-Lübeck

TRADUSET, das Über­set­zungs­bü­ro der Isblau Soft­ware GmbH, ist ein geschätz­ter Part­ner in Lübeck, wenn kom­pe­ten­te Fach­über­set­zun­gen, beglau­big­te Über­set­zun­gen, Dol­met­scher­diens­te, oder Lek­to­rat benö­tigt werden.

Eine Über­set­zung muss sich lesen wie ein Ori­gi­nal, was sich nur durch tech­ni­sche Kom­pe­tenz und kor­rek­ten Sprach­ge­brauch errei­chen lässt. Unse­re Über­set­zun­gen wer­den durch pro­fes­sio­nel­le und zuver­läs­si­ge Diplom-Über­set­zer/-innen ange­fer­tigt, die als Mut­ter­sprach­ler die Ziel­spra­che aus­ge­zeich­net beherr­schen und als Fach­über­set­zer mit allen Fein­hei­ten ver­traut sind. So stel­len wir sicher, dass Ihnen für jedes Pro­jekt ein ver­sier­ter und fach­lich qua­li­fi­zier­ter Über­set­zer zur Ver­fü­gung steht. 

Alle Über­set­zun­gen, die gemäß der ISO-Norm 17100 aus­ge­führt wer­den, umfas­sen neben der Über­set­zung auch das Kor­rek­tur­le­sen, d. h. eine gründ­li­che Revi­si­on der Über­set­zung durch einen zwei­ten zer­ti­fi­zier­ten Fach­über­set­zer. Wir bie­ten auch rei­ne Über­set­zungs­pro­jek­te an. Die­se Über­set­zun­gen wer­den eben­falls von pro­fes­sio­nel­len Diplom-Über­set­zern aus­ge­führt, die auf das jewei­li­ge Fach­ge­biet spe­zia­li­siert sind. Ganz gleich für wel­che die­ser bei­den Qua­li­täts­stu­fen sich unse­re Kun­den am Ende ent­schei­den - bei uns wird jede Über­set­zung vom zustän­di­gen Pro­jekt­ma­na­ger im Rah­men der Qua­li­täts­si­che­rung einer stren­gen End­prü­fung unter­zo­gen, um sicher­zu­stel­len, dass die­se kor­rekt und ord­nungs­ge­mäß aus­ge­führt wur­de, bevor sie an den Kun­den aus­ge­lie­fert wird.

Brau­chen Sie ein zuver­läs­si­ges Über­set­zungs­bü­ro in Lübeck?

Durch unse­ren unkom­pli­zier­ten Online-Über­set­zungs­bü­ro in Lübeck kön­nen Sie bei uns Ihren gesam­ten Über­set­zungs­auf­trag über das Inter­net abwi­ckeln. Ger­ne erstel­len wir Ihnen ein kos­ten­lo­ses und unver­bind­li­ches Ange­bot. Schi­cken Sie uns die zu über­set­zen­den Datei­en über unser Anfra­ge­for­mu­lar oder direkt an info@traduset.de. Die Anfra­gen wer­den meist inner­halb von drei Stun­den beant­wor­tet. Eine ver­trau­li­che Behand­lung Ihrer gesam­ten zur Ver­fü­gung gestell­ten Unter­la­gen wird selbst­ver­ständ­lich zugesichert.