Ein Übersetzungsauftrag durchläuft bei Traduset Übersetzungen eine Reihe einfacher Arbeitsschritte:
Sie reichen das Dokument zur Übersetzung ein und erhalten eine Bestätigung per E-Mail. Das Dokument wird einem Mitglied unseres Teams erfahrener Übersetzer zugeteilt, das auf das entsprechende Fachgebiet spezialisiert ist.
Nach der Fertigstellung wird die Übersetzung einer Qualitätsprüfung unterzogen und wird dann per E-Mail an Sie zurückgeschickt.
Bearbeitungsdauer
Dokumente bis zu 2000 Wörtern werden innerhalb von 2 Arbeitstagen bearbeitet und an Sie geliefert. Für jeweils weitere 2000 Wörter muss ein zusätzlicher Arbeitstag eingeplant werden.
Liefertermine hängen von verschiedenen Faktoren ab. Sie stellen einen Richtwert da, der in 99 % aller Fälle problemlos eingehalten werden kann. Sollten umfangreichere Recherchen erforderlich sein, ist eine geringfügige Überschreitung des Liefertermins im Interesse der Qualität möglich.
Lieferung der Übersetzung
Die fertigen Übersetzungen können auf allen benötigten Wegen an Sie übermittelt werden: Per E-Mail, per Post, per Fax oder auf Datenträgern wie CD-ROM, Diskette u.a. Wir richten uns dabei nach Ihren Bedürfnissen.
Wir bieten all unseren Kunden eine Zufriedenheitsgarantie an und übernehmen kostenlos evtl. fällige Änderungen einer bereits gelieferten Übersetzung, wenn diese den Wünschen des Kunden nicht zu 100% entspricht.
Sie reichen das Dokument zur Übersetzung ein und erhalten eine Bestätigung per E-Mail. Das Dokument wird einem Mitglied unseres Teams erfahrener Übersetzer zugeteilt, das auf das entsprechende Fachgebiet spezialisiert ist.
Nach der Fertigstellung wird die Übersetzung einer Qualitätsprüfung unterzogen und wird dann per E-Mail an Sie zurückgeschickt.
Bearbeitungsdauer
Dokumente bis zu 2000 Wörtern werden innerhalb von 2 Arbeitstagen bearbeitet und an Sie geliefert. Für jeweils weitere 2000 Wörter muss ein zusätzlicher Arbeitstag eingeplant werden.
Liefertermine hängen von verschiedenen Faktoren ab. Sie stellen einen Richtwert da, der in 99 % aller Fälle problemlos eingehalten werden kann. Sollten umfangreichere Recherchen erforderlich sein, ist eine geringfügige Überschreitung des Liefertermins im Interesse der Qualität möglich.
Lieferung der Übersetzung
Die fertigen Übersetzungen können auf allen benötigten Wegen an Sie übermittelt werden: Per E-Mail, per Post, per Fax oder auf Datenträgern wie CD-ROM, Diskette u.a. Wir richten uns dabei nach Ihren Bedürfnissen.
Wir bieten all unseren Kunden eine Zufriedenheitsgarantie an und übernehmen kostenlos evtl. fällige Änderungen einer bereits gelieferten Übersetzung, wenn diese den Wünschen des Kunden nicht zu 100% entspricht.

